Wirksam abgeschlossene Dienstvereinbarungen entfalten bis zu ihrem Außerkrafttreten Bindungswirkung für die Personalverfassungsorgane: Weder die Dienststellenleitung noch die Personalvertretung kann unter der Geltung einer Dienstvereinbarung Maßnahmen treffen bzw. solche verlangen, die von der Dienstvereinbarung erfasst werden und ihr entgegenstehen oder von ihr abweichen. Diese Bindungswirkung gilt allerdings – von den Fällen der Nachwirkung abgesehen (vgl. dazu RdNrn. 105 ff.) – nur so lange, wie die Dienstvereinbarung in Kraft ist.
1 BayVGH 4.7.17 – 18 P 16.2000 – PersV 2017, 423 = öAT 2017, 197 = NZA-RR 2018, 50 = DÖV 2017, 875 [nur LS] BAG 23.11.04 – 9 AZR 639/03 – PersR 2005, 331 = NZA 2005, 833 = AP Nr. 1 zu Art. 72 GG = ZTR 2005, 666 [nur LS] = PersV 2006, 64 [LS] = BB 2005, 1688 [LS]; vgl. ferner zur Fortgeltung von Dienstvereinbarungen bei der Privatisierung: Bergmann, Schwerpunktthemen des Personalrats bei der Privatisierung öffentlicher Einrichtungen, ZfPR 2004, 309 [315 f.], Vogelgesang, Beteiligungsrechtliche Probleme bei der Privatisierung, PersV 2005, 4 [10 f.] und Küpper/Twardy, Handlungsmöglichkeiten des Personalrats bei Privatisierungen, ZfPR 2008, 52 [55 f.] vgl. zur Geschäftsgrundlage einer Dienstvereinbarung über die Gewährung bezahlter Kurzpausen während der Tätigkeit an Bildschirmgeräten BVerwG 8.1.01 – 6 P 6.00 – PersR 2001, 154 = ZfPR 2001, 68 = ZTR 2001, 236 = NZA 2001, 570 = DVBl. 2001, 1070 = Buchholz 250 § 75 BPersVG Nr. 102 = AP Nr. 78 zu § 75 BPersVG = PersV 2001, 254 (nur LS) BVerwG 26.3.86 – 6 P 38.82 – Buchholz 238.3 A § 75 Nr. 45 = PersV 1986, 510 BAG 29.10.02 – 1 AZR 573/01 – NZA 2003, 393 = BB 2003, 963 = DB 2003, 455 = BAGE 103, 187 = AP Nr. 18 zu § 77 BetrVG 1972 Tarifvorbehalt und 15.1.13 – 3 AZR 169/10 – NZA 2013, 1028 = MDR 2013, 856 = BAGE 144, 160 vgl. dazu im Einzelnen BAG 9.12.08 – 3 AZR 384/07 – NZA 2009, 1341 = AP Nr. 22 zu § 9 BetrAVG, 15.5.12 – 3 AZR 11/10 – NZA-RR 2012, 433 = DB 2012, 1756 = BB 2012, 2630 = BAGE 141, 259 und 15.1.13 – 3 AZR 169/10 – a.a.O.